HomeMy WebLinkAboutPACKET Board of Appeals 2020-07-23
Prepared: July 2, 2020
AGENDA
ESTESPARKBOARDOFAPPEALS
Thursday, July 23, 2020
4:00p.m.Virtual Meeting via Google Meet
Members of theEstes Park Planning Commission will participate in the meeting remotely due to the Declaration
of Emergency signed by Town Administrator Machalek on March 19, 2020 related to COVID-19.
Quasi-judicial virtual public hearing procedures were adopted through Emergency Rule 06-20as signed by Town
Administrator Machalek on May 8, 2020.
Quasi-Judicial Proceedings
Written Testimony
Must be submitted by mail to Community Development, P.O.Box 1200, Estes Park, CO 80517 or by
completing the Public Comment form at https://dms.estes.org/forms/EPBOAPublicComment.Written
testimony must be submitted by 12:00 p.m.on Monday, June 15, 2020.
Members of the public may provide public comment by calling (970) 577-3721. All calls must be received by
12:00 p.m., Monday, June 15, 2020and will be transcribed.
All comments received will be provided to the Commission and included in the final packet.
Oral Testimony
Toensure your ability to provide oral testimony during the meeting you must register at planning@estes.org
or call (970) 577-3721 by 5:00 p.m.Monday, June 15, 2020. Oral testimony will be provided using Google
Meet. Once you are registered staff will send a meeting invite to participate. Further instructions on how to
participate during the meeting will be outlined in the meeting invite.
An individual who did not register to speak on an agenda item may contact planning@estes.orgor call (970)
577-3721at any time during the meeting to be added to the testimony list. Individuals who do not register
prior to the meeting risk being unable to testify due to administrative and technical difficulty during the
meeting.
Written presentation materials or exhibits must be delivered to planning@estes.orgby 8:00 a.m. on Monday,
June 15, 2020 in order to be presented during the meeting. No other written presentations or exhibits will be
accepted during oral testimony by any member of the public.
Packet Material
The packet material may be accessed at www.estes.org/boardsandmeetingsunderEstes Park Planning
Commission or you may request a paper packet by emailing www.planning@estes.orgor calling (970) 577-3721.
The meeting will use Google Meetwhich provides for closed captioning of the meeting.
The meeting will be live-streamed and available for viewing at www.estes.org/videos. The meeting will be posted
online at www.estes.org/videoswithin 48 hours of the meeting.
___________________________________________________________________________
General Public Comments
Members of the public may provide public comment on any item not on the agenda by following the guidelines
outlined above under Written Testimony.
___________________________________________________________________________
1.OPEN MEETING
Board of Appeals member introductions
2.APPROVAL OF AGENDA
3.CONSENT AGENDA
A.Approval of minutes from meeting on August 29, 2019
4.APPEAL:Estes Park Water Division
To determine if the decision by staff was appropriate and valid regarding interpretation of 2015 IECC
C402.1.1 and 2015 IECC C502.2, regarding thermal envelope requirements for new construction
5.ADJOURN
The Estes Park Board of Appeals reserves the right to consider other appropriate items not available at the time the agenda was
prepared.
TOWN OF ESTES PARK
DIVISION OF BUILDING SAFETY
BOARD OF APPEALS APPLICATION
Submittal Date:
General Information
Record Owner(s):
Town of Estes Park
1360 Brook Drive
Street Address of Lot:
Legal Description:
Lot 1, Kearney Minor Subdivision
Kearney Minor Subdivision
Subdivision:
Parcel ID # :
2531425901
Primary Contact Information
Name _________________________________________________________________________________
Joe Calvin
PO Box 1555, Estes Park, CO 80517
Mailing Address ____________________________________________________________________
joe@intersticearch.com
Email Address (required) ____________________________________________________________
Order, Decision, or Determination Being Appealed (attached separate pages if needed)
The Of^ces, Shop and Testing Laboratory of the Estes Park Water Department are being relocated from their current location on Elm
Street to 1360 Brook Drive, which is an existing building previously occupied by Kearney Excavating. The of^ces and lab will occupy the
upper level of the building while the existing lower level industrial shop space will be continuing use as a shop for storage of vehicles and
light maintenance of those vehicles.
The existing building is very poorly insulated by today's standards and is being extensively improved in that regard. Additional insulation
has been designated for the roof, furring at the upper level existing concrete block walls, and at the pre-cast concrete _oor structure
separating the upper level of^ces from the shop space below.
The shop space is to include a new air compressor. The Mechanical Engineer has speci^ed a unit heater for the shop space to keep the
condensate in the compressor and air lines from freezing. The purpose of the heat is to prevent freezing, not to condition the space for
human comfort. The shop space is also continuously ventilated at the rate of 1650 CFM (just over the code required 0.75 CFM per square
foot), which equates to 2.95 air changes per hour. Ventilation is provided by a new 24" x 36" opening in the northeast corner of the shop
and a corresponding exhaust fan in the southwest corner. Additionally, there are three 12'-0" x 12'-0" overhead doors on the east face of
the shop that will be opened regularly for daily use.
During the permit process earlier this year, SafeBuilt commented that the shop needed to be included within the buildings thermal
envelope. Their comment read... "The shop does not appear to meet the requirements for sections C402.1.1 or C402.1.1 of the IECC;
therefore, the shop would need to be included in the thermal envelope." We disagree with this comment, and argued it with the Plans
Examiner and Building Of^cial. We feel that including the shop in the thermal envelope would 1) have no signi^cant energy conservation
impact due to the shops ventilation and overhead doors use, 2) would have dramatic negative impact on the energy ef^ciency of the of^ces
above, and 3) that furring and insulation in the shop would be an unnecessary expense to the Water Department in addition to decreasing
the functional use and durability of the space.
We were not successful in communicating and persuading SafeBuilt and the Building Of^cial in eliminating their comment, and had to
change the con^guration of the thermal envelope in order to obtain the building permit. Because we sincerely believe it is in the Town's
bene^t, and within reasonable consideration, we would like to revisit the topic with the Board of Appeals.
Attached to this application is our earlier response to the comment and some drawings illustrating "two options"... the original design which
we favor, and the alternate design done to satisfy SafeBuilt's comment. We appreciate the Board's consideration of this matter. Additional
testimony and visuals can be supplied to the Board at the public meeting.
Please attach application fee
Signatures
Appellant
6/10/2020
Signature __________________________________________ Date _________________________
Appellant
Joseph Calvin
Printed Name _____________________________________________________________________
Town of Estes Park P.O. Box 1200 170 MacGregor Avenue Estes Park, CO 80517
Community Development Department Phone: (970) 577-3721 Fax: (970) 586-0249 www.estes.org/CommunityDevelopment
International Building Code - 2015
Section 113 BOARD OF APPEALS
\[A\]113.1 General. In order to hear and decide appeals of orders, decisions or determinations made by the
building official relative to the application and interpretation of this code, there shall be and is hereby
created a board of appeals. The board of appeals shall be appointed by the applicable governing authority
and shall hold office at its pleasure. The board shall adopt rules of procedure for conducting its business.
\[A\]113.2 Limitations on authority. An application for appeal shall be based on a claim that the true intent
of this code or the rules legally adopted thereunder have been incorrectly interpreted, the provisions of this
code do not fully apply or an equally good or better form of construction is proposed. The board shall not
have authority to waive requirements of this code.
\[A\] 113.3 Qualifications. The board of appeals shall consist of members who are qualified by experience
and training to pass on matters pertaining to building construction and are not employees of the jurisdiction.
Table 1-B Fee Schedule (in Part)
OTHER INSPECTIONS AND PERMITS:
1
1. Inspections outside of normal business hours.$100.00/hour (minimum charge = two hours)
2. Reinspection feess assessed under provisions of Section
1
108.7$100.00/hour (minimum charge = one hour)
1
3. Inspections for which no fee is specifically indicated$100.00/hour (minimum charge = one hour)
4. Additional plan review required by changes, additions or
1
revisions to plans.$100.00/hour (minimum charge = one hour)
5. For use of outside consultants for plan checking and
2
inspections, or both.Actual costs
6. Demolition permits$50.00 each
7. Temporary use permits.$50.00 each
8. Certificates of occupancy.$50.00 each
1
9. Temporary certificates of occupancy.$100.00/hour (minimum charge = one hour)
10. Apeals to the Board of Appeals$50.00 each
1
Or the total hourly cost to the jurisdiction, whichever is the greatest. This cost shall include supervision, overhead,
equipment, hourly wages and fringe benefits of the employees involved.
2
Actual costs include administrative and overhead costs.
April 14, 2020
COMMENT: The shop does not appear to meet the requirements for sections C402.1.1
or C402.1.1 of the IECC; therefore, the shop would need to be included in the thermal
envelope.
RESPONSE: (9 paragraphs plus attached illustrations)
We have studied changes to the building envelope in response to this comment.
Attached are some 11x17 drawings that compare the original design with the changes
called for. We want to argue that the original design provides more overall energy
ef`ciency and more value to the Town of Estes Park. If you agree, then we will leave
the original design in place. If you disagree, then we can simply substitute in the
alternate envelope description and passing COMcheck certi`cation provided in the
comparison. My point is that the work is done either way. Please help us make the
most reasonable selection between these two options.
Summary of Original Design - Page 1 of the 11x17 drawings shows the building
envelope as a model from above and below vantage points. The original design
excludes the Shop area from being within the building envelope. Please note in
particular the insulation being applied to the bottom of the double-tee a oor structure.
This insulation protects the upper level of`ces from the lower temperatures in the Shop.
The code issue arises, I understand, because the Shop is equipped with two unit heater
as shown of Sheet M-1.0 of the Mechanical drawings. The unit heaters are installed to
prevent freezing of water that can get trapped in the air compressor and air lines, and
freezing of waste piping descending through the shop from the upper level of the
building. In the project narrative we described the Shop as "semi-conditioned" in that is
not our intent to heat it to a level of comfort similar to the Of`ces and other occupied
portions of the building.
Original Design COMcheck Compliance Certi`cate - Page 2 is a copy of the original
COMcheck building envelope compliance certi`cate. The envelope passes, although
again, I understand that you disagree with the extent of the envelope. For remodel of
existing buildings, COMcheck does not quantify the extent to which the certi`cate
passes - we can't say that it is X% better than code. For existing buildings, it is simply
pass/fail (in this case pass) without consideration for magnitude, without UA values.
Summary of Potential Revised Envelope - Page 3 illustrated the building envelope as it
would be adjusted in response to the comment. It encloses the Shop within the thermal
envelope. To pass COMcheck, we are showing 1" R4.2 rigid insulation on the Shop
walls and R10 insulated overhead doors. Incidentally, the insulation on the doors is
provided equally in the Original design, so no difference there. I recognize that the wall
32.?E%(((F0BC6B34A;!/2+$(%*F,*$ '&$"+&)'FDDD#1>C6ABC:564A59#5?= Page of 12
insulation in particular is not a high R-value, but it passes and is arguably 'better than
nothing.' Since the ceiling of the Shop is no longer part of the envelope, we've removed
the insulation (which is expensive) from that double-tee surface. The temperature in the
shop and in the of`ces will tend to equalize, so the heating system for the Of`ces will
work harder and loose heat to the Shop. The Shop, even if we were to insulate it to a
higher degree would loose heat to the exterior simply by the nature of its construction
(solid concrete walls with only interior insulation). Heat is also lost through and around
the three large overhead doors which can't reasonably be improved upon, and even if
they could be reasonably improved, they will be opened from time-to-time through
routine operation of the facility. The existing slab-on-grade is not insulated. No
insulation can be provided on the exterior side of the west exterior wall because it's
below grade. Nonetheless, the design passes COMcheck.
Potential Revised COMcheck Compliance Certi`cate (page 4 attached) - The revised
COMcheck passes. Again, without regard to speci`c U/R-values or surface areas. If
these values were taken into consideration, I think it would be clear that insulating a
larger volume with lower R-value and poorly placed insulation would be of less overall
value from both an energy ef`ciency and economic perspective.
As mentioned above, by combining the Shop into the thermal envelope with the Of`ces,
the mechanical equipment for the Of`ces will have to work harder because of the heat
loss to the Shop, and from there to the exterior. One additional factor makes this
situation even worse. The Shop is required by the Mechanical Code to have a
signi`cant degree of ventilation, a high number of air-changes. On Sheet M1.0 of the
drawings, please note the 24"x36" intake louver L1 at the northeast corner of the Shop,
and the corresponding exhaust fan EF1 at the southwest corner. These provide 1650
CFM of ventilation, which will be a signi`cant cause of heat loss and diminishes the
value of any insulation around the Shop.
In balancing these two options, it appears that the original design is far superior for the
Of`ces portions of the building, in that it substantially prevents heat loss from the
Of`ces to the Shop. The potential revision by contrast harms the Of`ces while
providing little improvement to the Shop. And further the Shop's insulation provided by
the revised option is largely negated by the normal operation of the overhead doors and
ventilation measures. We could spend a lot of money going "beyond COMcheck" by
increasing the insulation on the inside of the Shop walls, but that is clearly a diminishing
return given the anticipated air changes.
Beyond the topic of energy ef`ciency, the original design's insulation on the shop ceiling
will also bene`t the of`ces as acoustical attenuation. On the other hand, if the
insulation shown by the revised option has to be installed on the Shop's walls, it will
require signi`cant protection from physical damage. The exposed concrete walls are
more suitable for the kind of activities and equipment being used in the Shop.
I believe that the revised option is more costly, diminishes the interior comfort of the
Of`ces, diminishes the a exibility of the Shop, and most importantly, is less energy
ef`cient than the original design. Again, both options are fully illustrated and in
compliance with COMcheck. Please help us consider which is best for the Town.
Page of 22
Vestibule Roof
R38 HF FG batt insulation
Within existing roof trusses
12" thick
12" Celulose Blown-In
Insulation - R3.5/inch = R42
Wall above glass
2x6 framed wall with
R21 HD FG batt insulation
Typical furring at exist CMU
2x4 full depth framing
R15 HD FG batt insulation
Typical office windows
Storefront/Curtain Wall
Pella Impervia fiberglass
Max U-factor 0.38
11/16" Advanced Low-E
double pane glass
Storefront Entrance Door
U-Factor = 0.28
Max U-factor 0.38
SHGC = 0.26
Typical furring at existing
concrete walls as shown on plan
2x4 furrings full depth with
R21 HD FG batt insulation
Glass Block
Typical furring at exist CMU
U-factor 1.50
2x4 full depth framing
R15 HD FG batt insulation
Infill framing
Min R21 HD FG
Typical office windows
Infill framing
batt insulationPella Impervia fiberglass
Min R21 HD FG
11/16" Advanced Low-E
batt insulation
double pane glass
U-factor = 0.28
SHGC = 0.26
Insulation Material:
Small roof area
Demilec HFO Pro
completely fill with
polyurethane foam
HD FG batt insulation
Ignition Barrier:
Demilec Blazeblock TBX
Walls at cantilever
intumescent coating
Insulate exist 2x4 frmg
non-toxic
from interior w/ R15
HD FG batt insulation
Closed cell spray applied polyurethaneFloor at cantilever
insulation - 3" on webs = R22.2fill void space with
1½" on tees = R11.1blow-in cellulose insul
Weighted average = R20.3512" = R42
Slab below VestibuleInsul HM Door w/ halflite
2" rigid insulation R10Max U-factor 0.31
New 2x Interior Framed Wall
Floors & Stair Stringers
R21 HD FG batt insulation
R28 HD FG batt insulation
Insul HM Doors & Frames
Max U-factor 0.31
Building Thermal Evelope
Not to Scale
Original Envelope
Estes Park Water Division Phase I
P# 1821
1360 Brook Drive
February 24, 2020 1 of 4
Estes Park, CO 80517
Envelope Compliance Certificate
Building AreaFloor Area
1-Upper Level Offices (Office) : Nonresidential3370
2-Mid Level Break Room (Office) : Nonresidential822
3-Lower Level Shop (Workshop) : Nonresidential2468
4-Lower Level Parts Warehouse (Warehouse) : Nonresidential
490
5-Lower Level Lockers & Office (Office) : Nonresidential242
R-ValueProposedMax. Allowed
Post-Alteration Assembly
CavityCont.U-FactorSHGCU-FactorSHGC
42.20.00.024---0.027---
---10.00.076---0.076---
30.00.00.033---0.033---
13.00.00.074---0.090---
------0.2800.2600.4500.531
------------------
------0.2800.3700.4500.531
------0.310---0.370---
13.00.00.074---0.090---
------0.2800.2600.4500.400
13.04.60.061---0.064---
------0.2800.2600.4500.400
13.00.00.071---0.090---
------0.2800.3700.4500.400
13.00.00.074---0.090---
------0.3800.4000.3800.478
------0.3100.4000.7700.478
(a)
(b)
JOSEPH E CALVIN, AIA11/25/19
Original COMcheck
Estes Park Water Division Phase I
P# 1821
1360 Brook Drive
February 24, 2020 2 of 4
Estes Park, CO 80517
Vestibule Roof
R38 HF FG batt insulation
Within existing roof trusses
12" thick
12" Celulose Blown-In
Insulation - R3.5/inch = R42
Wall above glass
2x6 framed wall with
R21 HD FG batt insulation
Typical furring at exist CMU
2x4 full depth framing
R15 HD FG batt insulation
Typical office windows
Storefront/Curtain Wall
Pella Impervia fiberglass
Max U-factor 0.38
11/16" Advanced Low-E
double pane glass
Storefront Entrance Door
U-Factor = 0.28
Max U-factor 0.38
SHGC = 0.26
Typical furring at existing
concrete walls as shown on plan
2x4 furrings full depth with
R21 HD FG batt insulation
Glass Block
Typical furring at exist CMU
U-factor 1.50
2x4 full depth framing
R15 HD FG batt insulation
Infill framing
Min R21 HD FG
Typical office windows
Infill framing
batt insulationPella Impervia fiberglass
Min R21 HD FG
11/16" Advanced Low-E
batt insulation
double pane glass
U-factor = 0.28
SHGC = 0.26
Small roof area
completely fill with
HD FG batt insulation
No Floor/Ceiling Insulation
Walls at cantilever
1" rigid insulation (R4.2)
Insulate exist 2x4 frmg
between Z-furring strips at 16"
from interior w/ R15
covered with "gyp bd
HD FG batt insulation
(3) 12'-0"sq overhead doorsFloor at cantilever
with R10 rigid insulation
fill void space with
blow-in cellulose insul
12" = R42
Insul HM Door w/ halflite
Max U-factor 0.31
New 2x Interior Framed Wall
Floors & Stair Stringers
R21 HD FG batt insulation
R28 HD FG batt insulation
Insul HM Doors & Frames
Max U-factor 0.31
Building Thermal Evelope
Not to Scale
Potential Revised Envelope
Estes Park Water Division Phase I
P# 1821
1360 Brook Drive
February 24, 2020 3 of 4
Estes Park, CO 80517
Envelope Compliance Certificate
Building AreaFloor Area
1-Upper Level Offices (Office) : Nonresidential3370
2-Mid Level Break Room (Office) : Nonresidential822
3-Lower Level Shop (Workshop) : Nonresidential2468
4-Lower Level Parts Warehouse (Warehouse) : Nonresidential
490
5-Lower Level Lockers & Office (Office) : Nonresidential242
R-ValueProposedMax. Allowed
Post-Alteration Assembly
CavityCont.U-FactorSHGCU-FactorSHGC
42.20.00.024---0.027---
13.00.00.074---0.090---
------0.2800.2600.4500.531
------------------
------0.2800.3700.4500.531
------0.310---0.370---
13.00.00.074---0.090---
------0.2800.2600.4500.400
13.04.60.061---0.064---
R-ValueProposedMax. Allowed
Post-Alteration Assembly
CavityCont.U-FactorSHGCU-FactorSHGC
------0.2800.2600.4500.400
------------------
------0.100---0.179---
------0.210---0.370---
13.00.00.071---0.090---
------0.2800.3700.4500.400
------------------
------0.210---0.370---
13.00.00.074---0.090---
------0.3800.4000.3800.478
------0.3100.4000.7700.478
------------------
(a)
(b)
Potential Revised COMcheck
Estes Park Water Division Phase I
P# 1821
1360 Brook Drive
February 24, 2020 4 of 4
Estes Park, CO 80517
BUUBDINFOUC
Kvmz!9-!3131
Ftuft!Qbsl!Cpbse!pg!Bqqfbmt
!Lbsjo!Txbomvoe!ltxbomvoeAftuft/psh
Sf;!Xbufs!Efqbsunfou!Sfmpdbujpo!.!2471!Csppl!Esjwf!.!31.C.11135
Tipq!Jotvmbujpo!Bqqfbm
Efbs!Nfncfst!pg!uif!Cpbse-
Uibol!zpv!gps!dpotjefsjoh!uijt!bqqfbm!bqqmjdbujpo/!!Qmfbtf!lopx!uibu!J!ibwf!tvcnjuufe!uijt!bqqmjdbujpo!xjui!
sftqfdu!gps!Dijfg!Cvjmejoh!PgÑdjbm!Svtv!boe!TbgfCvjmu(t!qmbot!fybnjobujpo!qspdftt/!!J!ep!opu!ejtbhsff!xjui!
uifjs!joufsqsfubujpo!pg!uif!JFDD-!cvu!ep!ejtbhsff!xjui!ju(t!dpotfrvfodft!gps!uijt!qvcmjd!qspkfdu/!!Ju!jt!qvsfmz!jo!
uif!joufsftu!pg!pvs!dmjfou-!uif!Upxo!pg!Ftuft!Qbsl!Xbufs!Ejwjtjpo!uibu!J!tffl!uijt!bqqfbm/
Uijt!sfrvftu!bt!eftdsjcfe!po!uif!bqqmjdbujpo!jt!opu!b!mjgf.tbgfuz!nbuufs/!!J!cfmjfwf!uibu!uif!jotvmbujpo!cfjoh!
sfrvjsfe!gps!uif!tipq!jt!pg!fttfoujbmmz!{fsp!wbmvf!up!uif!fowjsponfou-!boe!pg!ofhbujwf!wbmvf!up!uif!Upxo/
J!gfbs!uibu!J!xjmm!opu!cf!bcmf!up!qsftfou!up!zpv!upebz!evf!up!uif!ifbmui!nfbtvsft!boe!mjnjut!pg!uif!wjsuvbm!
nffujoh!ufdiopmphz/!!J!lopx!uibu!uif!cvjmejoh!fowfmpqf!esbxjoh!tvcnjuufe!xjui!uif!bqqmjdbujpo!nbz!bqqfbs!
bctusbdu!xjuipvu!cfuufs!dpoufyu-!tp!buubdife!bsf!uxp!qipupt!nfbou!up!bee!uibu!dpoufyu/!!Pof!jt!b!qipup!pg!
uif!fbtu!fmfwbujpo!pg!uif!cvjmejoh!xjui!uif!fowfmpqf!npefm!tvqfsjnqptfe!tp!uibu!zpv!dbo!tff!uif!
sfmbujpotijq/!!Opuf!uibu!uif!tipq!ibt!)4*!23(.1#!trvbsf!pwfsifbe!epps!pqfojoht!up!uif!fbtu-!boe!jt!
dpnqmfufmz!cfmpx!hsbef!up!uif!xftu/!!Bo!fombshfnfou!tipxt!uif!wfoujmbujpo!bjs!joublf!pqfojoh!ejtdvttfe!jo!
uif!bqqmjdbujpo/!!Uif!puifs!qipup!jt!pg!uif!joufsjps!pg!uif!tipq/!!Opujdf!uif!epvcmf.uff!qsfdbtu!dpodsfuf!Òpps!
tusvduvsf!bcpwf/!!Uijt!qipup!bmtp!tipxt!uif!wfoujmbujpo!fyibvtu!evdu!mpdbujpo/
Uxp!mbtu!dpnnfout///
2!.!Uif!bqqmjdbujpo!jodmvefe!uxp!#pqujpot#!gps!jotvmbujoh!uif!cvjmejoh/!!J!bn!pg!dpvstf!sfrvftujoh!zpvs!
bqqspwbm!pg!uif!#Psjhjobm!Fowfmpqf#/!!Xjui!sfhbse!up!uif!#Qpufoujbm!Sfwjtfe!Fowfmpqf#-!uif!DPNdifdl!
tpguxbsf!sfrvjsfe!tpnf!jotvmbujpo!po!uif!tipq!xbmmt-!cvu!opu!b!tqfdjÑd!S.wbmvf/!!Xf(wf!tipxo!S5/3!2#!sjhje!
jotvmbujpo!xijdi!J!sfbmj{f!jt!opu!wfsz!bggfdujwf-!cvu!fopvhi!gps!b!qbttjoh!sftvmu!gspn!DPNdifdl/!!Jg!xf!bsf!
efojfe!uijt!bqqfbm-!xf!xjmm!xpsl!xjui!uif!dpousbdups!up!qspwjef!op!mftt!uibo!boe!qpttjcmz!b!ijhifs!S.wbmvf/!!
Uif!qpjou!pg!tipxjoh!uif!mpx!S.wbmvf!xbt!up!jmmvtusbuf!uif!mbdl!pg!ovbodf!jo!uif!DPNdifdl!qspdftt!gps!uijt!
fyjtujoh!cvjmejoh/
3!.!Uif!#Qpufoujbm!Sfwjtfe!Fowfmpqf#!bmtp!tipxt!uibu!uifsf!jt!op!jotvmbujpo!bu!uif!Òpps!tusvduvsf!tfqbsbujoh!
uif!tipq!gspn!uif!pgÑdft!bcpwf!bt!uibu!tvsgbdf!jt!xjuijouif!fowfmpqf/!!Uijt!xbt!tipxo!gps!nvdi!uif!tbnf!
qvsqptf-!up!jmmvtusbuf!uibu!gps!uijt!qbsujdvmbs!fyjtujoh!cvjmejoh!uibu!DPNdifdl!xpvme!bmmpx!xibu!J!tff!bt!b!
tjhojÑdbou!efÑdjfodz!jo!cvjmejoh!qfsgpsnbodf/!!!Jg!xf!bsf!efojfe!uijt!bqqfbm-!lopx!uibu!uif!Òpps!jotvmbujpo!
xjmm!cf!jotubmmfe!sfhbsemftt/!!Uif!Upxo!xjmm!opu!efmfuf!uijt!jotvmbujpo!gps!dptu!tbwjoh/
Bhbjo-!uibol!zpv!gps!zpvs!dpotjefsbujpo!boe!efdjtjpo!po!uijt!bqqmjdbujpo/
Kptfqi!F/!Dbmwjo-!BJB-!Bsdijufdu
Joufstujdf!Bsdijufduvsbm!Tuvejp-!MMD
QP!Cpy!2666!¦!Ftuft!Qbsl-!DP!91628!¦!):81*531.9375!¦!xxx/Joufstujdfbsdi/dpn!!!!!!!!!!!!!Qbhf!2!pg!2
Cvjmejoh!Fowfmpqf!Npefm
tvqfsjnqptfe!po!qipup
Mpxfs!Mfwfm!Tipq
Bsfb!jo!rvftujpo
Tipq!Wfoujmbujpo
joublf!pqfojoh
Fbtu!Fmfwbujpo!pg!Cvjmejoh!xjui!Fowfmpqf!Npefm!tvqfsjnqptfe
Epvcmf.Uff!gmpps!tusvduvsf
ejwjejoh!tipq!cfmpx!gspn
pggjdft!bcpwf
Tipq!wfoujmbujpo!fyibvtu
evdu!jo!pqqptjuf!dpsofs
gspn!joublf
Joufsjps!pg!Tipq!mppljoh!Tpvui